L’avvocato di Hortefeux ha già annunciato l’intenzione del ministro di ricorrere in appello. I giudici parigini hanno condannato Hortefeux, uno dei fedelissimi del presidente francese Nicolas Sarkozy, a pagare una multa di 750 euro più un’indennità per danni di 2.000 euro.
I fatti risalgono al 5 settembre 2009, durante una summer
school dei giovani dell’Ump, a Seignosse, nella regione francese delle Landes. In quell’occasione,
un giovane maghrebino viene presentato a Hortefeux come membro di una delegazione della regione dell’Auvergne.
Al termine di un breve scambio di battute al fianco di Jean Francois Copè, presidente dell’Ump all’Assemblea nazionale, Hortefeux pronuncia una frase di troppo: “Non corrisponde per nulla al prototipo. Certo, uno ne serve sempre… quando è uno solo va bene. È quando sono tanti che scoppiano i
problemi”, dice Hortefeux riferendosi al ragazzo di origini arabe.
Parole che il tribunale di Parigi ha considerato offensive in quanto stigmatizzano gli arabi come fonte di problemi.
Il siparietto tra Hortefeux
e il giovane militante – visibile integralmente in un filmato diffuso dal sito internet del quotidiano Le Monde –
aveva scatenato dure polemiche in Francia. Tanto che la sinistra all’opposizione aveva addirittura chiesto le dimissioni del ministro.
