Nel Festival di Lettura di Chacao si parla in eccellente italiano

Pubblicato il 27 aprile 2016 da redazione

lee italiano

CARACAS.- Copiosa, l’affluenza dei vari rappresentanti di note testate edite in Venezuela, presso la residenza dell’Ambasciatore d’Italia, Silvio Mignano – tornato in Venezuela dopo la presentazione a Basilea del suo libro “Pilar degli invisibili” edito da Robin Edizioni -, in occasione del Festival della Lettura di Chacao 2016.

Con la propria consueta gentilezza, l’Ambasciatore Mignano, ha sottolineato per l’occasione, l’incisiva partecipazione italiana all’evento, con la presenza del noto poeta, Enrico Testa.

L’Ambasciata d’Italia e l’Istituto Italiano di Cultura hanno organizzato un programma di letture ed eventi letterari intitolato:”Italia Lee”.

Il programma, ha il sostegno di Cultura Chacao, Camera di Commercio Venezolano – Italiana (Cavenit), delle ditte italiane Ghella, Astaldi, Trevi, Vinccler, Salini Impregilo, e “Facultad de Humanidades de la Universidad Central de Venezuela” e delle case editrici El Estilete e Nuevos Aires.

Assume grande importanza in questo atteso evento, la partecipazione di Enrico Testa, uno dei maggiori poeti italiani contemporanei, eccellente studioso della nostra lingua, il quale detta cattedra presso l’Università di Genova.

Enrico Testa, come abbiamo giá scritto, è professore ordinario di Storia della lingua italiana. La sua produzione letteraria è molto vasta. Ha scritto sulla novella del XV e del XVI secolo, sul romanzo Otto-Novecentesco e sulla poesia del ‘900, in particolare su Eugenio Montale, Giorgio Caproni (di cui ha curato il Quaderno di traduzioni), Alberto Vigevani (di cui ha curato L’esistenza.

Tutte le poesie 1980-92) e Edoardo Sanguineti. Ha anche curato un’antologia della poesia italiana del secondo Novecento (Dopo la lirica. Poeti italiani 1960-2000, 2005) e presentato raccolte di Cesare Ruffato e Cesare Viviani.

I campi di ricerca del prof. Testa sono legati allo studio del parlato in evoluzione storica, ai rifacimenti letterari a partire dalla lingua comune, all’analisi della lingua poetica e della narrativa del Novecento italiano, soprattutto su questioni di stile e in studi sul personaggio

Nel nostro Istituto Italiano di Cultura (Caracas), abbiamo assistito alla sua brillante Conferenza, intitolata:”Un secolo in versi. Com’è cambiata la lingua della poesia italiana”.

Oggi in programma la conferenza “El italiano escondido, nuevas teorias sobre la historia del idioma italiano”, presso la “Facultad de Humanidades de la U.C.V”. e presso la Biblioteca di Los Palos Grandes, sono previste altre due nteressanti Conferenze.

Il programma italiano, comprende la presentazione alcuni libri e la premiazione per un prestigioso Concorso di Poesia.

Sabato 30, infine, avrà luogo la presentazione presso l’Anfiteatro Sur, del libro “Garibaldi e Miranda”. Heroes lejos de casa” di Danilo Manera, Augusto Ferrero, Anna Maria Lazzarino Del Grosso e Alfonso Scirocco, edito da “Nuevos Aires”

Ultima ora

19:58Nuoto: Europei, Sabbioni argento nei 100 dorso

(ANSA) - ROMA, 15 DIC - Argento di Simone Sabbioni nei 100 metri dorso agli Europei di nuoto in vasca corta di Copenhagen. L'azzurro con il tempo di 49"68 ha stabilito il record italiano in vasca corta, migliorando il proprio 49"96, ottenuto agli assoluti di Riccione. L'oro è andato al russo Kliment Kolesnikov (48"99), il bronzo al rumeno Robert-Andrei Glinta (49"99).

19:47Banche: Zoggia, chiediamo audizione Boschi in Commissione

(ANSA) - ROMA, 15 DIC - "Il calendario delle audizioni alla Commissione parlamentare d'inchiesta sulle banche è chiuso, come deciso alcuni giorni fa. Tuttavia, se il presidente Casini decidesse di riaprirlo, pare evidente e urgente la necessità di ascoltare la Sottosegretaria Boschi. Se il presidente valuterà l'opzione, noi formalizzeremo subito la richiesta di audire Boschi". Lo dichiara il deputato Davide Zoggia (Mdp-LeU), membro della commissione parlamentare d'inchiesta sulle banche.

19:46Mafia:sciolto comune Lamezia, ‘illecita acquisizione voti’

(ANSA) - CATANZARO, 15 DIC - "Fonti tecniche di prova hanno attestato come la campagna elettorale per il rinnovo degli organi elettivi sia stata caratterizzata da un'illecita acquisizione dei voti che ha riguardato, direttamente o indirettamente, esponenti della maggioranza e della minoranza consiliare". E' uno dei passaggi della relazione al Presidente della Repubblica fatta dal ministro dell'Interno Marco Minniti che ha portato allo scioglimento del Consiglio comunale di Lamezia Terme, terza città calabrese con i suoi 70 mila abitanti, decretato il 22 novembre scorso. Minniti afferma che la relazione del Prefetto alla luce dell'accesso antimafia effettua un "raffronto tra le risultanze dell'accesso attuale e quelle che diedero luogo agli scioglimenti nel 1991 e nel 2002 rinvenendo, in assoluta continuità, la persistenza delle medesime dinamiche collusive e dell'operatività degli stessi personaggi di spicco delle organizzazioni criminali dominanti". L'accesso era stato disposto dal Prefetto di Catanzaro nel giugno 2017.

19:41Milan: Uefa respinge Voluntary Agreement

(ANSA) - MILANO, 15 DIC - La Uefa ha respinto la richiesta di Voluntary Agreement del Milan. Lo annuncia la stessa Uefa con un comunicato pubblicato sul proprio sito. ''Il consiglio - si legge - ha deciso di non approvare la richiesta del club perché ci sono ancora delle incertezze in relazione al rifinanziamento del debito in scadenza nell'ottobre del 2018 e alle garanzie finanziarie del principale azionista''.

19:39Nuoto: 200 farfalla donne, argento a Ilaria Bianchi

(ANSA) - ROMA, 15 DIC - Ilaria Bianchi ha vinto l'argento nella finale dei 200 metri farfalla agli Europei di nuoto in vasca corta di Copenhagen, con il tempo di 2'04"22, record italiano. L'oro è andato alla tedesca Franziska Hentke (2'03"92), il bronzo alla francese Lara Grangeon (2'04"31).

19:35Nuoto: Europei, bronzo Panziera nei 200 dorso donne

(ANSA) - ROMA, 15 DIC - Margherita Panziera ha vinto il bronzo nella finale dei 200 metri dorso, agli Europei di nuoto in vasca corta di Copenhagen. La 22enne di Montebelluna - allenata a Roma da Gianluca Belfiore - con il tempo di 2'02"43 è stata preceduta dal'ungherese Katinka Hosszu (2'01"59) e dall'ucraina Daryna Zevina (2'02"27). Panziera ha migliorato il primato italiano che lei stessa aveva stabilito a Riccione due settimane fa in 2'03"15.

19:33Corea Nord: Guterres offre buoni uffici soluzione pacifica

(ANSA) - NEW YORK, 15 DIC - Il Segretario Generale dell'Onu Antonio Guterres ha offerto i suoi "buoni uffici" per evitare che l'"allarmante" programma nucleare della Corea del Nord finisca accidentalmente per provocare un conflitto dalle conseguenze devastanti. Parlando in Consiglio di Sicurezza, Guterres ha detto che l'Onu mette a disposizione i suoi assett strategici in tre aree chiave: imparzialità, valori e principi per soluzioni diplomatiche pacifiche e canali di comunicazione con tutte le parti: "Le Nazioni Unite sono un luogo dove tutte le sei parti sono rappresentate e possono interagire per ridurre le differenze e promuovere misure di costruzione di fiducia reciproca".

Archivio Ultima ora