Istituto Italiano di Cultura Caracas: Corso d’aggiornamento per docenti d’Italiano

Pubblicato il 24 gennaio 2017 da redazione

Foto di gruppo degli insegnati che hanno partecipato al corso con la direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura di Caracas, Erica Berra, e il prof. Franco Romano.
—————————————————————————–

CARACAS. – Si è appena concluso con la partecipazione di un folto gruppo di insegnati, il corso di formazione per docenti di italiano in Venezuela tenuto da Prof. Franco Romano, dell’Università degli Studi di Stranieri di Perugia.

Il corso si è svolto in due sedi, dal 16 al 18 gennaio presso l’Università di Margarita UNIMAR e dal 20 al 22 gennaio presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura di Caracas per dare la possibilità di partecipare ad un maggior numero di persone che insegnano italiano in diverse istituzioni accademiche in Venezuela.

Il corso presso l’Università di Margarita è stato rivolto a studenti e docenti con la partecipazione di 150 persone.
Presso l’Istituto di Cultura, i partecipanti sono stati solo 40 docenti di italiano che esercitano nelle principali scuole e università di Caracas, Merida, Maracaibo, Maracay e Maturin.

Il corso, coordinato dall’Istituto Italiano di Cultura, l’Università di Stranieri di Perugia e l’Università di Margarita, UNIMAR, ha spaziato in tre giornate tra vari interessanti argomenti:

I verbi, i costrutti e le congiunzioni che si costruiscono con il congiuntivo, il condizionale e altri modi; consecutio temporum et modorum; l’attrazione dei modi; particolarità e casi dubbi o eccezionali (esercizi e attività integrate); Il modo imperativo: usi, forme dirette e indirette, oscillazioni e forme speciali (presentazione del metodo adottato);

L’italiano fra evoluzione, involuzione, neologismi, anglicismi e gergo giovanile (esempi, criticità, varianti, tegistri, devianze, usi e nuove entrate con eserciziario); Il “pensiero laterale” e alcuni esempi di giochi a domande chiuse; ricostruzione “a gambero” di una storia e altre attività.

Gli esami di certificazione CELI: tipologie, livello di difficoltà, suggerimenti, consigli e trucchi per una ottimizzazione delle “performances” richieste. Gli esami di certificazione CELI: tutto quello che avreste voluto sapere e non avete mai osato chiedere.

Il prof. Franco Romano, che ha tenuto il corso, ha conseguito la Laurea in lingue e letterature straniere moderne presso l’Università degli studi di Perugia e la Specialistica in Corso di Formazione per l’insegnamento della lingua italiana come L2 e Ls presso l’Università per stranieri di Perugia.

E’ stato insegnante di lingua tedesca e inglese presso istituti statali medi inferiori e superiori di Brescia e di Perugia. Dal 1986 svolge mansioni di docente di lingua e cultura italiana presso l’Università per stranieri di Perugia. Sempre in suddetto ateneo, nonché in svariate sedi estere (Argentina, Australia, Marocco, Germania, Uruguay, Venezuela, Perù, Grecia, Ungheria, Croazia, Stati Uniti, Israele, Romania, Algeria, Russia), ha tenuto numerosi corsi di aggiornamento e di formazione di insegnanti di italiano come L2.

Ha contribuito per un decennio circa (1999-2010) alla stesura delle prove scritte e orali CELI (certificato di conoscenza della lingua italiana), effettuando numerosissime missioni in Grecia e Albania (Francia e Germania in un caso) per la somministrazione e la presentazione contenutistico-procedurale di suddetti esami. Ha partecipato come borsista e privatista a corsi di francese (Svizzera) e arabo (Giordania). Ha svolto, infine, attività di supporto come docente di italiano presso l’università di Salonicco, Grecia e di Gijón, Spagna.

Ultima ora

20:10Gentiloni,non perdere spirito maggioritario Ulivo e Pd

(ANSA) - ROMA, 28 APR - "Il progetto del Pd non era dare uno sbocco ad ex democristiani di sinistra e ex comunisti, ma dare uno sbocco alla sinistra del nuovo secolo. Ora che i fatti ci danno ragione, guai a perdere lo spirito maggioritario che aveva animato l'Ulivo e ha animato fin dalla sua fondazione il Pd. E non sto parlando di leggi elettorali. Oggi dobbiamo restare fedeli all'idea maggioritaria che l'Ulivo aveva e che il Pd ha rilanciato poi la dobbiamo calare nella realtà di oggi, senza perdere l'ambizione riformista". Lo dice Paolo Gentiloni.

20:01Madre e figlia uccise: pena ridotta a conducente minicar

(ANSA) - AREZZO, 28 APR - Alla guida di una minicar investi' mamma e figlia uccidendole, in appello la sua pena è stata ridotta di 4 anni. "E' come se me le avessero uccise una seconda volta", ha detto il padre e marito delle vittime. Alexe Danute, romeno di 40 anni residente ad Arezzo, il 31 gennaio 2016 uccise Barbara Marzena Stiepen 50 anni e la figlia Letizia di 10 anni che stavano camminando sul marciapiede di ritorno a casa a San Leo frazione alle porte di Arezzo. In primo grado Alexe Danut era stato condannato per duplice omicidio colposo aggravato a nove anni e due mesi di reclusione. In appello ha ottenuto la riduzione di quattro anni per un totale di pena di 5 anni e 2 mesi.

19:49Russia: emergenza incendi in Siberia

(ANSA) - MOSCA, 28 APR - In Siberia è stato introdotto lo stato di emergenza per gli incendi che stanno devastando le foreste: lo ha annunciato il ministro russo delle Situazioni di emergenza, Vladimir Puchkov. Secondo il Servizio aereo di protezione delle foreste, "quasi 1.500 ettari di boschi sono stati ingoiati dagli incendi in Siberia", di cui oltre 650 nella regione di Irkutsk. Secondo il ministero delle Emergenze, le fiamme hanno anche devastato un piccolo villaggio di 435 abitanti: Bubnovka, nel distretto Kirenski della regione di Irkutsk, dove sono andate in fiamme almeno 59 case e gli abitanti sono stati evacuati. In totale circa 100 abitazioni avrebbero preso fuoco in Siberia. Non si registrano morti.

19:44Carrozza d’epoca in via Fori, multato vetturino senza targa

(ANSA) - ROMA, 28 APR - Appena sposati volevano fare un romantico giro nel centro di Roma, passando per il Colosseo, a bordo di un carrozza di fine '700 trainata da sei cavalli e condotta da due uomini in abiti storici. Ma il sogno di una coppia russa, evidentemente studiato nei minimi particolari da tempo, si è infranto contro il muro della burocrazia e soprattutto contro l'inefficienza del noleggiatore con sede in un quartiere periferico della Capitale. Fatto sta che mentre la carrozza tentava di entrare nell'area pedonale del Colosseo per andare a prendere la sposa russa, è stata fermata da una pattuglia del Gruppo Sicurezza Sociale Urbana (Gssu) della Polizia Locale in servizio di vigilanza in largo Corrado Ricci, all'angolo con via dei Fori Imperiali. Fatti tutti gli accertamenti, gli agenti hanno sanzionato con 40 euro il vetturino per mancanza della targa identificativa e lo hanno diffidato a proseguire verso l'Anfiteatro Flavio. Eliminato il Colosseo, la coppia ha fatto lo stesso il giro in carrozza verso Villa Borghese.

19:44Trump: Congresso proroga legge spesa per una settimana

(ANSA) - WASHINGTON, 28 APR - Il Congresso ha approvato a larga maggioranza (382 a 30) una legge provvisoria per proroga sino al 5 maggio il finanziamento delle attività dello stato federale evitando così lo shutdown che sarebbe scattato a mezzanotte. Il provvedimento passa ora alla Casa Bianca per la firma di Donald Trump. In questo modo i parlamentari avranno ancora una settimana di tempo per negoziare la legge di spesa e finanziare l'attività statale sino alla fine dell'anno fiscale, il 30 settembre.

19:41Macron in città martire 1944, non ripetiamo errori storia

(ANSA) - PARIGI, 28 APR - In visita nel villaggio di Oradour-sur-Glane, simbolo fra i più tragici della Seconda guerra mondiale in Francia, il candidato alle presidenziali Emmanuel Macron ha insistito sul dovere di memoria. "Dimenticare - ha detto Macron - può comportare il rischio di ripetere la storia". Nel giorno in cui il presidente ad interim del Front National, designato dalla sua avversaria Marine Le Pen, si è dovuto dimettere perché investito dalle polemiche per presunte frasi negazioniste, Macron ha detto che la volontà di rispettare questo dovere di memoria "è l'impegno di non dimenticare mai". (ANSA).

19:32Calcio: Juve vince anche nel design, riconoscimenti a Londra

(ANSA) - TORINO, 28 APR - Doppio riconoscimento per la Juventus al Festival del Design di Londra. La società bianconera ha ricevuto due D&AD Professional Awards 2017: il Graphite Pencil nella categoria Branding Schemes Large Organisation, grazie al nuovo logo realizzato da Interbrand, mentre il nuovo font ha ricevuto il Wood Pencil per il Crafts for Design, Typefaces. Una grande soddisfazione per la Juventus: fin dal 1962, D&AD rappresenta l'eccellenza nell'ambito della creatività e del design e i suoi premi sono universalmente riconosciuti tra i più prestigiosi a livello internazionale.

Archivio Ultima ora