“Un biculturalismo negato: la letteratura italiana negli Stati Uniti” alla Dante di Roma

Logo della Società Dante Alighieri
Logo della Società Dante Alighieri

NEW YORK. – Nella sede centrale della Dante Alighieri, a Roma, avrà luogo la presentazione del libro “Un biculturalismo negato: la letteratura “italiana” negli Stati Uniti” di Anthony Julian Tamburri (Franco Cesati Editore).

Il volume approfondisce alcuni esempi di un fenomeno culturale statunitense che ha dei fortissimi legami con la cultura italiana, che possiamo definire “letteratura italiana” negli Stati Uniti, ossia l’insieme delle opere composte in lingua italiana da scrittori che vivono la loro quotidianità oltreoceano.

Sono cinque, in particolare, gli autori di cui si discute nel testo, rappresentativi di questa lunga tradizione: Joseph Tusiani, Alfredo de Palchi, Rita Dinale, Emanuele Pettener e Luigi Fontanella. Nel primo capitolo del libro si mette in evidenza ccome la concezione “italiana” del mondo della cultura degli americani di origine italiana richiede una revisione teorico-metodologica che riguarda non tanto l’ambito creativo, quanto quello critico.

Intervengono, insieme all’autore, Ryan Calabretta-Sajder, assistant professor of Italian Literature and Cinema presso l’Università dell’Arkansas in USA, e Sabrina Vellucci, ricercatrice di Letteratura angloamericana presso l’Università degli Studi Roma Tre.