DUSSELDORF –
“Sebbene la pubblicazione fosse stata prevista sin dal–l’inizio, abbiamo riflettuto a lungo se fosse davvero op–portuno mettere in rete una newsletter”, fenomeno “di gran moda” e caratterizzato, spiegano Maurizio Libbi e il team di Versus, da “una chiara saturazione”.
Tuttavia, aggiungono, “ab–biamo deciso alla fine di produrre e inviare la nostra “Versus-Aktuell”, perché è l’unica newsletter dedicata agli italiani residenti in Germania e al loro rapporto con la formazione e la qualificazione scolastica e professionale; e poi perché la nostra newsletter in due lingue viene spedita anche in Italia e getta quindi un ponte attraverso le Alpi, che può portare a collabo–razioni binazionali”. Anche in virtù, sottolineano, della riforma della legge sulla formazione professionale (Berufsbildungsgesetzes, BBiG) approvata lo scorso 27 gennaio dal Parlamento tedesco. La riforma, entrata in vigore il 1° aprile, fissa così na nuova base legis–lativa per la formazione professionale in Germania.
Ricordiamo che “Versus” è un modello sperimentale di rete tra enti gestori, istitu–zioni e strutture aziendali italiane e tedesche al fine di migliorare il flusso informa–tivo e il livello delle com–petenze, finanziato dal Mi–nistero Federale della For–mazione e della Ricerca e dal Fondo Sociale Europeo.
