La cita es este fin de semana en la sede de El Sistema, bajo la dirección del maestro húngaro Janos Acs y del venezolano Alfredo Rugeles, con los solistas Betzabeth Talavera, Reinaldo Droz y Gaspar Colón, acompañados por 110 músicos de la Orquesta Simón Bolívar y las voces del coro Simón Bolívar dirigido por la maestra Lourdes Sánchez.
Para este sábado pasarán la película “Muerte en el Nilo” y para el 12 de junio “Que buena broma Bromelia”.
Sin duda hay un antes y después de Blackbird, obra que da un giro a la carrera profesional de la joven actriz ítalo venezolana, quien conmovió con su dramática interpretación en una obra que aborda un tema poco convencional: el abuso infantil.
La web agrupa los 70 cortometrajes participantes en las ediciones pasadas del concurso y se incluirá las postuladas este año. Los ganadores de la tercera muestra se darán a conocer el próximo 4 de junio.
El director ítalo venezolano tiene una activa agenda es Chile, Argentina y planifica retornar a Inglaterra y visitar Brasil. Es reconocido y alabado por su manera preparar las obras, su buen gusto, expresividad y comunicación con la Orquesta y solistas.
Nei prossimi giorni saranno confermate le date di altri amichevoli che vedranno impegnati i sodalizi: CIV di Caracas, CSIV di Valencia e Casa Italia Maracay.
Ci sarà da divertirsi, oggi alle 10:30, sul campo che una volta era intitolato al mito del Grande Torino e della Nazionale Italiana, Valentino Mazzola.
La iniciativa promueve la publicación de fotos de momentos vividos en el club través de las redes sociales
Nel 2012, il pilota di Maracay fece suonare il “Gloria al bravo pueblo” in una gara del grande circus.
Ventuno anni dopo, il nome del Venezuela raggiunge nuovamente il tetto del mondo questa volta grazie all’italo-venezuelano Raúl Andrés Biocchi.
Los fondos obtenidos serán para ayudar a los connacionales desprotegidos, que requieren medicinas, asistencia en salud y alimentos. Las autoridades del Sistema Italia se solidarizaron con la noble casusa.
El certamen audiovisual que este año se enfoca en el arte, cocina y ciencia, dará unos días más de chance para presentar los micros. Se otorgarán 3 premios, más un reconocimiento especial para jóvenes y hasta 5 menciones honoríficas.
La spedizione della “Piccola Venezia” ha conquistato 26 medaglie d’oro, 19 d’argento e 34 di bronzo per un totale di 79.
El asesor y estilista oriundo de Milán, organizó un jovial desfile para presentar la colección Primavera Verano 22 y compartió su experiencia sobre las últimas tendencias de la moda europea y de los destacados diseñadores italianos.
Le candidature devono essere trasmesse attraverso il Portale “Study in Italy” entro ore 14.00 (ora italiana) del 9 giugno 2022.
La Cámara tiene planificado para 2022 muchas actividades para fomentar las oportunidades de negocios y relaciones de sus afiliados; mientras que el “Made in Italy” será promovido con degustaciones, showroom, desfiles de moda, un torneo de Golf y la Semana de la Cocina Italiana
Il sodalizio italico dimostra ogni giorno di più che é un vivaio per il nuoto venezuelano
Snayker Antonielli (scherma), Favianna Biaggiotti (tiro con l’arco) e Francisco Sinopoli (tennis) rappresenteranno la nostra collettività
La idea es ir difundiendo detalles sobre las operaciones y afiliación al Hospital, así como aclara dudas a la comunidad sobre el servicio.
Con la melodía y el videoclip rinde honores a su gran amigo, baterista y productor que murió el pasado mes de febrero. A pocos días del estreno del video en YouTube ha sido reproducido más de 30 mil veces.
Le prove di nuoto si disputeranno nel “club Newell’s Old Boys”, inizieranno domani e si concluderanno domenica primo maggio.
La intención es facilitarles a los pacientes la entrega de sus medicinas y que dispongan de su tratamiento oportunamente.
La prueba será presencial el 21 de junio en la sede de Caracas y hasta el 6 de mayo hay chance para realizar la solicitud.
Los ganadores se darán a conocer el 4 de junio y además de la entrega en metálico de tres primeros lugares y una mención especial a “Jóvenes Talentos”, se entregarán 5 diplomas de reconocimiento.
Para conmemora la importante fecha donde se reconoce a la lengua, el idioma y a los libros. Una serie de actividades culturales y literarias para toda la familia, se celebrarán desde el viernes en el club del estado Aragua.
Alla prova natatoria hanno partecipato 31 club provenienti da diversi angoli del Venezuela: Aragua, Carabobo, Cojedes, Distrito Capital, Guarico, La Guaira e Miranda.
Il prossimo 12 giugno gli italiani saranno chiamati alle urne per votare per i referendum abrogativi ammessi dalla Corte Costituzionale. Parallelamente si svolgeranno le elezioni amministrative in quasi mille città italiane.
Due gli argomenti che saranno discussi nel corso dell’incontro: i risultati delle elezioni per il rinnovo dei 43 consiglieri svoltesi in 17 Paesi e la retrospettiva sulle attività del CGIE nella IV Consiliatura
El maravilloso e inolvidable concierto celebrado bajo el cielo estrellado, presentó más de 23 famosas canciones entonadas por 7 maravillosas voces, que fueron interpretadas por el Sistema Nacional de Orquesta, bajo la dirección de los maestros Antonetti, Rugeles y Uzcátegui.
Rogamos al ser supremo por el eterno descanso del alma de nuestro amigo Pietro Filice.
Molti nuotatori si sono cimentati nella “Travesia a nado rio Orinoco” come test per poi partecipare al “Paso a Nado de los ríos Orinoco-Caroní”, che si disputerà a fine mese.
La centrocampista nata il 24 febbraio 2002 in Texas sente la maglia della Vinotinto come una seconda pelle.
Porta e Vecchi hanno assicurato che continueranno “a battersi per garantire che il voto dei nostri connazionali residenti in America meridionale e in tutto il Mondo sia trasparente”
l Senatore Porta chiede al governo quali indicazioni intende dare alle autorità diplomatico-consolari italiane a Montevideo “affinché la vita del Com.It.Es dell’Uruguay sia riportata alla piena legalità
Il Segretario Generale del Cgie, in un comunicato, ha affermato si consegna, ai futuri rappresentanti, un organismo attivo, vivace e spendibile”
Las personas inscritas en el listado del Consulado de Italia deberán acudir entre 8:00 am y 4:00 pm para actualizar sus datos médicos en las oficinas del Grupo Nueve Once, ubicadas en las Mercedes.
“L’assistenza medica é la prioritá”
La fundación amplía sus servicios y pone a disposición un número telefónico para informaciones sobre consultas, entrega de medicinas y citas con médicos especializados. Los asistidos del Consulado de Italia, seguirán mantenido sus beneficios sin costo.
“Sanremo sin frontera”, el gran espectáculo que revive las más hermosas melodías italianas de todos los tiempos interpretada por 7maravillosas voces, vuelve para presentarse en la Concha Acústica, acompañados por músicos del Sistema de Orquestas, bajo la batuta del maestro Gregory Antonetti.
Ad aggiudicarsi la vittoria è stata la formazione ospite con il punteggio di 0-2 grazie alle reti di Juan Esposito e Diego Chediac.
La presidente del Comites polacco, raggiunta telefonicamente dalla “Voce”, ha spiegato cosa si sta facendo in Polonia per aiutare i rifugiati e veicolare gli aiuti. La risposta del Sistema Italia
La institución fundada en Venezuela por Margherita Cavani ha enseñado a miles de personas a hablar italiano. Han formalizado sus estudios en la Casa Italia de Maracay, en la Universidad Bicentenario de Aragua, en CAVENIT Aragua, en la UPEL, en el Seminario Diocesano y en el colegio Juan XXIII de la capital aragüeña.
La fiesta retro empezará a las 8:00 pm y promete mucha diversión y buena música para bailar y pasarla bien.
Già questo sabato 2 aprile, dalle ore 12:30 alle 14:00, in programma il laboratorio “Povera ma Bella: la mia prima opera di arte povera”
Convocata dall’Ambasciatore Riccardo Guariglia l’Assemblea Paese. Si eleggeranno i membri “spagnoli” del prossimo Consiglio Generale degli Italiani all’Estero
-->
