La professoressa della Scuola Statale Italiana ha costituito una vera e propria “compagnia di teatro” con i suoi alunni, distribuito responsabilità e allestito la commedia di Carlo Goldoni “La Vedova Scaltra”
Autore: Mauro Bafile
Francia – Picciani (PD): “Chiusa la sfida presidenziale si apre la corsa al Parlamento”
Nel corso della prima “Diretta Instagram” del nostro Giornale immediatamente dopo i primi exit-poll, Massimiliano Picciani ha analizzato l’elezione di Macron
Piccola Italia, l’asilo nido della “little Italy” di Madrid
Sabina Petillo ci parla del suo asilo nido bilingue, spagnolo-italiano. La responsabilità di non tradire la fiducia dei genitori che affidano loro bambini dai 6 mesi fino ai 3 anni
Picciani (PD-Parigi): “Preoccupa la comunità un trionfo di Le Pen”
Presidente dell’Assemblea Estero del PD e da oltre 15 anni in Francia, Massimiliano Picciani analizza con il nostro Direttore le passate elezioni e la sfida Macron – Le Pen
La ripresa economica del Venezuela, un castello di carte
La crescita dell’economia, per il momento è solo apparente. Senza un solido settore produttivo, assomiglia ad un fragile castello di carte che un semplice soffio d’aria potrebbe buttare giù.
Viceministra Sereni: “L’invasione russa non ha cancellato le altre emergenze”
La viceministra Sereni ha ammesso che il conflitto in Ucraina è in cima all’agenda di tutti i paesi europei. Ciononostante, ha assicurato che lo sguardo è rivolto anche alle altre emergenze internazionali
Silvia Rosato (Comites Polonia): “Impegnati ad aiutare connazionali e ucraini”
La presidente del Comites polacco, raggiunta telefonicamente dalla “Voce”, ha spiegato cosa si sta facendo in Polonia per aiutare i rifugiati e veicolare gli aiuti. La risposta del Sistema Italia
Di Ubaldo: “La scuola materna italiana garanzia di eccellenza nell’educazione”
L’avvocato Maurizio Di Ubaldo, presidente della scuola materna italiana, e la Direttrice, Silvia Guarnieri, illustrano alla Voce le virtù del sistema educativo italiano. Una scuola che insegna a pensare
Fernando Jáuregui: “Un gobierno del PP solo será posible con Vox”
Maestro de periodistas, testigo de los acontecimientos más importantes del último medio siglo en España, nos habla de la España política actual, de la crisis del PP, de la irrupción de Vox, y del Psoe de Sánchez
Olha Abrosimova, la guerra e la testimonianza di una giovane ucraina
Sposata con un connazionale trasferitosi a Madrid, la giovane ucraina ci racconta la sua guerra vista con gli occhi dei genitori e dei fratelli lontani, che vivono l’orrore dell’invasione russa
L’Ospedale Italiano e il destino degli italo-venezuelani
È prevista anche per gli italo-venezuelani l’assistenza gratuita presso l’Ospedale italiano? È un quesito ancora non chiarito e al quale è necessario dare una risposta
Editoriale – L’Ospedale Italiano e il destino degli italo-venezuelani
È prevista anche per gli italo-venezuelani l’assistenza gratuita presso l’Ospedale italiano? È un quesito ancora non chiarito e al quale è necessario dare una risposta
Lazzari (Comites-Madrid): “Capire la realtà dei cittadini”
Il neoeletto presidente del Comites della capitale spagnola spiega il ruolo dell’istituzione, il lavoro che svolgeranno i consiglieri e la necessità di fare rete
Non sono numeri, sono persone
Le cifre esposte con freddezza matematica dal nostro Console Occhipinti meritano qualche considerazione in più. Non sono solo numeri; sono connazionali, famiglie italiane, persone che soffrono
Editoriale – Non sono numeri, sono persone
Le cifre esposte con freddezza matematica dal nostro Console Occhipinti, a nostro avviso, meritano qualche considerazione in più. Non sono solo numeri; sono connazionali, famiglie italiane, persone che soffrono.
Paretti (Comites Barcellona): “La comunità italiana è variegata e complessa”
La neoeletta presidente illustra alla “Voce” gli obiettivi del Comites di Barcellona e le esigenze della nostra Comunità. Dalla necessità di un Consolato Generale più efficiente alla diffusione della nostra cultura
El rifirrafe entre Ayuso y Monasterio
La narrativa xenófoba de las formaciones de extrema derecha – léase Vox -, su defensa del “Estado de bienestar nativista” no le hace ningún bien al proceso de inserción de los inmigrantes en la sociedad
Editorial – El rifirrafe entre Ayuso y Monasterio
La narrativa xenófoba de las formaciones de extrema derecha – léase Vox -, su defensa del “Estado de bienestar nativista” no le hace ningún bien al proceso de inserción de los inmigrantes en la sociedad
Senatore Porta: “La pandemia ha acuito le necessità degli italiani all’estero”
Dopo circa quattro anni ha vinto la sua battaglia legale ed è tornato in Parlamento. Il sogno di un presidente della Repubblica espressione delle nostre comunità sparse per il mondo. L’impegno di dare voce a tutti gli italiani dell’America Meridionale
Le nuove sfide dopo un “annus horribilis”
Quella del 2022 non è la solita sfida che si ripropone ogni anno. È molto di più. La pandemia e la crisi economica e sociale che ne sono derivate hanno reso le nostre collettività più deboli e vulnerabili.
Editoriale – Le nuove sfide dopo un “annus horribilis”
Quella del 2022 non è la solita sfida che si ripropone ogni anno. È molto di più. La pandemia e la crisi economica e sociale che ne sono derivate hanno reso le nostre collettività più deboli e vulnerabili.
Flavia Pesci Feltri: “La poesia, momento de magia”
Poesía, derecho, el país, la vida. La poeta habla con la “Voce” de sus sentimientos al escribir y de la poesía como refugio
Il monito del presidente Mattarella
Sarebbe un errore circoscrivere le parole del capo dello Stato all’ambito italiano. Esse sono anche un richiamo a coloro che alimentano rigurgiti autocratici nel contesto europeo e fuori di esso.
Elezione Comites Madrid, Testoni e Albani: “Giusto rivendicare l’orientamento liberal-democratico”
Professore universitario, Testoni, astrofisico, Albani, illustrano, conversando con la Voce, le ragioni che li hanno persuasi a integrare la lista “Italiani Democratici Madrid”
Elezioni Comites Madrid, Cicco: “Essere utili alla Comunità”
Il capolista di “Azzurra”, conversando con la Voce, ha illustrato le ragioni che lo hanno spinto a candidarsi. I connazionali al centro del suo interesse
Console Manzitti: “Fornita la massima pubblicità alle elezioni del Comites”
Ha spiegato alla “Voce” che i connazionali le cui domande di voto erano incomplete sono stati avvisati per le relative integrazioni e chi non ha ricevuto il plico entro il 19 novembre potrà fare richiesta di un duplicato presentandosi all’Ufficio consolare
Editoriale – Incitamento all’odio, doppia cittadinanza e Comites
I Comites, in una visione più amplia e progressista, non solo dovrebbero fungere da cassa di risonanza delle istanze della comunità, ma anche orientare, proporre soluzioni e promuovere dibattiti.
Incitamento all’odio, doppia cittadinanza e Comites
I Comites, in una visione più amplia e progressista, non solo dovrebbero fungere da cassa di risonanza delle istanze della comunità, ma anche orientare, proporre soluzioni e promuovere dibattiti.
Al via la corsa per il rinnovo dei Comites
La corsa ad ostacoli, ora che le elezioni sono state indette, è cominciata. Saranno tre mesi di lavoro stressante per chi aspira a rappresentarci. Lo sarà anche per gli elettori che dovranno eleggere chi, a loro giudizio, ci possa rappresentare meglio.
Pappalardo (IIC-Madrid), fare Cultura in tempi di pandemia
La Direttrice del nostro Istituto Italiano di Cultura, pianista e concertista, ci parla delle attività che bollono in pentola, del suo amore per la musica e per la cultura in generale e della sua esperienza in India e in Argentina
Bussotti: “C-o-n-t-a-c-t, come fare Teatro in tempi di pandemia”
Il noto attore e scrittore racconta alla Voce la sua esperienza a Roma nell’innovativo spettacolo teatrale all’aperto. L’arte della recitazione e il teatro a scuola
Abadía: “Franquicias, un sector en evolución”
El Director Ejecutivo de la Asociación Española de Franquiciadores, en conversación con la Voce, analiza la situación actual de las franquicias y el reto que representa para este sector la era post-Covid
Ambasciatore Vigo: “L’ospedale Italiano si farà”
L’Ambasciatore Placido Vigo, in una lunga conversazione col nostro Direttore, analizza aspetti della nostra comunità e del Paese
Egusquiza: “La industria del turismo tendrá su revolución digital”
El periodista Gustavo Egusquiza nos explica los cambios que transformarán la industria del turismo
Integrazione versus xenofobia
Ci si dimentica che l’emigrazione è presente in ogni settore della società e che, con la sua eterogeneità, rappresenta una ricchezza.
Giovanni Quitadamo, dal 15M alla Giunta Municipale di Arganzuela
Militante di “Más Madrid”, prodotto del movimento degli indignati è convinto che è possibile strappare la “Comunidad de Madrid” alla destra che governa da oltre vent’anni.
Il Commento – Diritti civili e doppia cittadinanza
Sappiamo che le nostre autorità diplomatiche hanno mosso passi importanti in tal senso. Speriamo che l’intesa tra i governi, dell’Italia e della Spagna, non tardi e che presto anche i cittadini di questi due paesi possano accedere alla doppia cittadinanza.
Alberto Caimi: “Laureati della Bocconi in Spagna: top manager e quadri medi”
In Spagna dal 1986, Caimi ci parla degli ex alunni della Bocconi che risiedono a Barcellona. Tanti i laureati del “campus” milanese oggi nelle “stanze dei bottoni” di grandi aziende in Spagna
Luis Arroyo: “Iglesias en el Gobierno tenía poca capacidad de decisión”
La decisión de Pablo Iglesias, el futuro del partido Ciudadanos y de Inés Arrimada, la candidatura de Díaz Ayuso y la casi segura alianzacon Vox. Estos son algunos de los temas sobre los cuales opina Luis Arroyo, sociólogo, politólogo y presidente de “Asesores de Comunicación Pública”
Madrid, Consejera Rivera de la Cruz: “Recuperar el turismo”
Considera que es imposible, por ahora, cuantificar las pérdidas. De acuerdo con el Ine, España, en enero, recibió apenas 432mil 362 turistas, 89,5 por ciento menos que en el mismo mes de 2020
Il commento – Venezuela, Usa e UE cambiano strategia?
Il Venezuela, oggi, è una polveriera. Fino a quando paura e repressione riusciranno a soffocare l’esplosione sociale?
Desciende el valor de los alquileres en España
Especialistas auguran que este año el tema económico no se va a solucionar, ojalá se solucione el sanitario, y la lógica indica que la tendencia de bajada del precio de los arrendamientos continuará.
Il commento – Italia e Spagna, crescere in pandemia
La ripresa economica dei paesi dell’area mediterranea è legata, come lo è anche per il resto delle nazioni dell’Unione Europea, alla velocità delle vaccinazioni, all’efficacia dei vaccini e alle mutazioni della Covid 19.
Il commento – Italia e Spagna, crescere in pandemia
La ripresa economica dei paesi dell’area mediterranea è legata, come lo è anche per il resto delle nazioni dell’Unione Europea, alla velocità delle vaccinazioni, all’efficacia dei vaccini e alle mutazioni della Covid 19.
Bonelli: “La scuola deve dare sempre speranza”
Il Direttore Scolastico della Scuola Statale Italiana di Madrid spiega alla “Voce” l’impatto della pandemia su studenti, docenti e nella didattica.