Accorata lettera di un pensionato alla Voce

Pubblicato il 24 marzo 2016 da redazione

BRUNO NATALE- LETTERA VOCE D'ITALIA

BRUNO NATALE- LETTERA VOCE D’ITALIA

Stimato Mauro Bafile
Eccellentissimo Ambasciatore d’Italia in Venezuela,

rivolgo a voi questa lettera sperando vi facciate eco di quanto sta realmente accadendo in Venezuela con riferimento a ciò che stiamo vivendo noi, poveri pensionati rimasti in questo paese. Mi riferisco al vero tasso di cambio al quale vengono calcolate le pensioni in Venezuela; e cioè a un tasso di cambio irreale di 10 bolìvares il dollaro. E’ proprio per colpa di questo tasso di cambio che siamo ridotti alla miseria.

Io, ad esempio, dovrei ricevere 134 euro al mese. Grazie al tasso di cambio di 10 bolìvares il dollaro, la pensione mi è stata ridotta a 15 euro. A gennaio ho ricevuto sei mesi anticipati di pensione. Cioè, 91 euro.

Per ottenere i bolìvares, Italcambio ha tolto 35 euro dai 91, per la gestione delle operazioni, e poi altri 15, per trasformare gli euro in bolìvares. In totale 50 euro. Mi restano 40 euro. Quindi io dovrei vivere, durante sei mesi, con 40 euro oltre ai 9mila 600 bolìvares mensili della pensione venezuelana.

Nell’ultima riunione di condominio, nel palazzo dove vivo, è stata decisa una quota di condominio mensile di 11mila bolìvares oltre a 2mila bolìvares di quota speciale, sempre mensile, per l’acquisto dell’acqua che scarseggia. Come si può vivere con la miseria che ricevo?

Ho 73 anni, vivo solo con un figlio con problemi mentali e che, quindi, non lavora. Nell’appartamento devo fare tutto io. Ogni tanto mi chiama un vecchio cliente per chiedermi di tagliargli i capelli. Ci sono giorni in cui non posso lavorare perché soffro di pressione alta e sono diabetico. Non ho le medicine perché non si trovano. A volte non posso neanche uscire di casa.

Qualche volta incontro vecchi clienti che mi chiedono come sia possibile che io mi sia ridotto in queste condizioni. Non so cosa rispondere. Devo anche subire l’umiliazione di ricevere denaro da amici o, in regalo, qualche camicia. Non ho soldi per comprare neanche un paio di scarpe o di pantaloni. Scrivo tutto questo perché vorrei che vi rendeste conto di ciò che sta accadendo realmente.

In Venezuela ho solo una nipote, che vive a Merida e non può aiutarmi. Io mi dedico ogni tanto a dipingere qualche quadro, sono un pittore autodidatta. Qualche volta riesco a venderne uno. Ma neanche questo mi aiuta a vivere. Ormai quasi nessuno li compra ed io neanche li dipingo perché non ho tempo e purtroppo ho tante preoccupazioni per la testa.

Concludo queste poche righe inviando i più cordiali saluti e un abbraccio e un saluto immenso alla mia bella Italia che probabilmente non vedrò più.

Cordialmente

Salvatore Bruno

  • Loredana Cammarano Melillo

    ¡Dios mio! conozco un par de casos así, la verdad es que la pensión no les alcanza y el problema de salud es muy grave, yo se que Italia es un país que actualmente recibe los refugiados extranjeros, pero qué sucederá con nosotros los italianos en Venezuela que cada vez se nos hace la cosa más pequeña, no hay medicamentos, mi tía tiene meses sin recibir la medicina del párkinson, nadie más vela por ella sólo mi mamá (69 años) y yo, por razones de seguridad la tuvimos que llevar a un ancianato (su hija la maltrataba), en el cual nos piden como Bs. 54.000,00 mensuales y todos los meses quieren aumentar, los pañales cuestan una fortuna, todos los meses tenemos miedo que no alcance, saludos.

Ultima ora

11:35Fuori pericolo donna accoltellata a Bolzano

(ANSA) - BOLZANO, 26 MAR - E' fuori pericolo di vita la donna 30enne accoltellata e ferita gravemente sabato mattina in casa a Bolzano. Il marito, Khalid Ouassafi, 37 anni del Marocco, è stato arrestato dalla Polizia per tentato omicidio. L'aggressione si è svolta in prima mattina in un condominio dell'edilizia sociale nel quartiere Don Bosco. Come riporta la stampa locale, le liti in famiglia tra i due coniugi sarebbero state abbastanza frequenti e proprio durante una di questi liti, l'uomo avrebbe afferrato un coltello e si sarebbe scagliato contro sua moglie colpendola almeno due volte all'addome. Un figlio avrebbe disarmato il padre che in seguito era fuggito in cantina dove è stato poi arrestato. La donna fortunatamente è stata soccorsa con tempestività. E' ricoverata in gravi condizioni all'ospedale San Maurizio, ma è stata dichiarata fuori pericolo. (ANSA).

11:32Tir travolge operai in cantiere A10, due morti

(ANSA) - SAVONA, 26 MAR - Un tir ha sbandato, si è rovesciato ed ha invaso un cantiere nel tratto Savonese della autostrada A10 dove lavoravano alcuni operai. Due, secondo i vigili del fuoco, sono morti. Le persone coinvolte, sempre secondo i vigili del fuoco, sarebbero sette. L'incidente è avvenuto, poco dopo le 9, tra Albisola e Celle Ligure, in direzione di Genova, nello stesso punto dove ieri un camion era andato a sbattere contro il muro laterale della carreggiata prendendo fuoco e paralizzando il traffico per alcune ore. Il cantiere dove sono stati travolti gli operai "era regolarmente segnalato", fa sapere Autostrade, ed era stato allestito proprio per sistemare i danni causati dal precedente incidente. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco, anche con l'elicottero, i sanitari del 118, diverse ambulanze, polizia stradale e personale di Autostrade. L'autostrada è stata chiusa al traffico e per chi transita in direzione Genova è stata consigliata l'uscita ad Albisola.

11:23Gaza: Hamas chiude frontiera dopo uccisione suo comandante

(ANSAmed) - TEL AVIV, 26 MAR - Hamas ha chiuso il valico di frontiera che porta ad Erez, confine con Israele, dopo l'uccisione nei giorni scorsi di Mazan Fukha, uno dei suoi maggiori comandanti. Il ministero dell'interno dell'organizzazione ha detto che il valico resterà chiuso fino a nuovo ordine. Fukha (38 anni) è stato ucciso venerdì scorso vino casa sua a Tel Hawa da colpi di arma da fuoco silenziati ed Hamas ha subito accusato Israele, che non ha confermato. Durante i funerali di Fukha ieri, più volte, secondo i media, la folla ha scandito slogan di "vendetta, vendetta". Fukha - condannato all'ergastolo in Israele per aver preso parte dalla Cisgiordania agli attacchi suicidi nella Seconda Intifada tra 2000 e 2005 - fu rilasciato nel 2011 nell'ambito dello scambio di oltre 1000 detenuti palestinesi in cambio del ritorno del soldato Gilad Shalit. Secondo i media, l'esercito israeliano attorno alla Striscia è in allarme per timori di rappresaglie di Hamas.

11:21Tortorella: ai funerali il Piccolo Coro dell’Antoniano

(ANSA) - MILANO, 26 MAR - I funerali di Cino Tortorella domani a Quinto Romano, alla periferia di Milano, saranno accompagnati dai canti del Piccolo coro dell'Antoniano di Bologna. Lo ha reso noto lo stesso Antoniano, precisando che il coro "Mariele Ventre" sarà diretto da Sabrina Simoni. "Questa presenza vuole rendere omaggio nel modo più semplice e sincero a chi per primo ha saputo valorizzare con uno strumento nuovo come quello della televisione il mondo dell'infanzia" sottolineano l'Antoniano. La camera ardente sarà allestita invece dalle 9 alle 13 presso il Piccolo Teatro Grassi, nella sede storica di via Rovello 2 a Milano. I figli Chiara, Guido, Davide e Lucia hanno fatto sapere tramite l'Antoniano che "chiunque voglia salutarlo è benvenuto".(ANSA).

11:12Marocco esce da impasse, accordo per squadra di governo

(ANSA) - RABAT, 26 MAR - Ha allargato la maggioranza a 6 partiti. Un accordo in gran velocità per far uscire il Marocco dal blocco che impediva di formare un nuovo governo. Saaheddine El Othmani, nuovo primo ministro incaricato, in meno di una settimana ha chiuso il cerchio sui possibili ministri: il predecessore, Benkirane, non era riuscito a farlo in cinque mesi di estenuanti consultazioni. Per ottenere 240 seggi sui 395 del parlamento, El Othmani del partito islamista Pdj (Partito dello sviluppo e della giustizia) conta sul sostegno compatto dei conservatori e cioè di RNI (Unione nazionale degli indipendenti), i liberali di Aziz Akhannouch, di UC (Unione dei costituzionalisti) di Mohamed Sajid di MP (Movimento popolare) di Mohaned Laenser, ma anche dei partiti di area socialista PPS(Partito del progresso e del socialismo) di Nabil Benabdellah e dell'USFP (Unione socialista delle forze popolari) di Driss Lachgar.

11:00Papa a Milano: area Monza già pulita e in ordine

(ANSA) - MILANO, 26 MAR - L'area del Parco di Monza dove ieri un milione di persone hanno presenziato alla messa del Papa, è già stata ripulita ed è perfettamente in ordine. "Sono stati bravissimi, sembra che non ci sia stato nessuno" ha dichiarato Maurizio Fetoni, responsabile tecnico logistico di una delle società che ha collaborato alla realizzazione dell'evento. La Curia ha tenuto a sottolineare che i fedeli hanno avuto grande rispetto e cura dell'ambiente attenendosi alle regole che erano state concordate con l'ente Parco e diffuse attraverso una capillare campagna di comunicazione. "Un sentito grazie a tutti i pellegrini per il rispetto che hanno portato al parco" ha ringraziato via twitter l'account ufficiale della Reggia di Monza. (ANSA).

10:53Allarme Australia, Isis prepara Califfato in sud Filippine

(ANSA) - ROMA, 26 MAR - L'Australia si "prepara" alla possibilità che lo Stato islamico proclami un 'Califfato' nel sud delle Filippine, man mano che i jihadisti vengono sconfitti in Medio Oriente. "C'è la preoccupazione che l'Isis possa insediarsi nel sud delle Filippine, con la minaccia che arriverebbe alle nostre porte", avverte il ministro degli Esteri Julie Bishop, citata dalla Bbc, appena rientrata dal vertice anti-Isis in Usa. Si stima che siano almeno 600 i jihadisti originari del sudest asiatico scampati al conflitto in Iraq e Siria che stanno rientrando nella regione. Nel sud delle Filippine è attivo il gruppo terroristico Abu Sayyaf che ha giurato fedeltà ad Abu Bakr al Baghdadi.

Archivio Ultima ora